Frauenlyrik
aus China
白丽琴 Bai Liqin
账 |
Rechnung |
玉米死一次 | Wenn der Mais einmal gestorben ist |
杆子就矮半截 | Werden die Halme minderwertiger |
我眼前的地 | Innerhalb eines Jahres werden auf der Erde vor meinen Augen |
一年要死掉一大批的玉米 | Eine große Menge Maiskörner sterben |
集体喊着秋天的口号 | Im Kollektiv schreien sie die Parole des Herbstes |
要秋后算帐 | Abgerechnet wird nach dem Herbst |